打造特色小语种高考项目，赋能学生多元成才之路（一）Creating aDistinctive Minority Foreign Language College Entrance Examination Program,Empowering Students' Diverse Paths to Success (Part I)

——怀柔二中小语种高考项目正式开班   HuaiRou No.2 High School Officially Launches Its Minority Foreign Language Education

       随着近几年高考制度的改革和外语科目的多元化发展，小语种高考也受越来越多考生的青    睐。教育部2020年发布的《普通高中课程方案（2017年版202年修订）》中表明，鼓励学校创造条件开设第二外语。同时，小语种考试还具有难度低，专业限制小的特点。针对这一形势的变化，近年来，北京友弘国际教育咨询服务有限公司（博文国际教育集团旗下公司）一直在探索和推广小语种高考课程服务，已与国内多所中学开展了教学合作，正在受到越来越多学校的关注。                                              

    With therecent reforms in the college entrance examination system and thediversification of foreign language subjects, the college entrance examinationfor minority foreign languages have gained increasing popularity amongcandidates. The Ministry of Education's "General High School CurriculumPlan (2017 Edition, revised in 2020)" issued in 2020 explicitly encouragesschools to create conditions for teaching second foreign languages.Additionally, the college entrance examination for minority foreign languages isknown for their relatively lower difficulty and fewer restrictions on majorities.Responding to these changes, Beijing Youhong International Education Co., Ltd.(a subsidiary of Bowen International Education Group) has been activelyexploring and promoting minority foreign language college entrance examinationcourses, collaborating with numerous high schools, and garnering widespreadattention from educational institutions.

近日，北京友弘国际教育凭借自身专业的教育服务能力和丰富的教育资源，成功在北京市怀柔区第二中学（简称怀柔二中）开设小语种高考特色项目，为怀柔二中的高考小语种项目提供全方位的专业服务。这一合作不仅体现了友弘国际教育在教育领域的深厚实力，也标志着怀柔二中在外语特色教学方面迈出了重要一步，为广大学子提供了更加多元化的升学选择。

    Recently, Beijing Youhong International Education hassuccessfully established a distinctive minority foreign language collegeentrance examination program in Beijing Huairou District No.2 High School(Huairou No.2 High School for short), leveraging its professional educationalservice capabilities and abundant educational resources. This cooperation notonly demonstrates the profound strength of Youhong International Education inthe education field but also marks an important step for Huairou No.2 High Schoolin promoting foreign language teaching with distinctive features, with morediversified options for further education.

北京市怀柔区第二中学是一所具有悠久历史和一流管理水平的优质高中学校，始终致力于推动教育创新和学生全面发展。2021年挂牌北京市怀柔区外国语学校，学校以此为契机，着力打造“外国语”特色，培育学生的中国心灵和国际视野，努力开创学校的崭新局面。           

Beijing HuairouDistrict No.2 High School is a high-quality high school with a long history andfirst-class management. It has always been committed to promoting educationalinnovation and the all-round development of students. In 2021, it wasdesignated Foreign Language School of Huairou District. Taking thisopportunity, the school focuses on building

北京友弘国际教育作为长期深耕教育领域的教育机构，深知小语种高考项目的复杂性和重要性。为了确保项目的顺利实施和高质量运行，友弘国际教育组建了一支由资深教育专家、教师和优秀教研人员组成的专业团队，为怀柔二中提供从课程设计、师资培训到考试辅导等全方位的服务。在课程设计方面，友弘国际教育根据小语种高考的最新要求和考试大纲，结合怀柔二中的实际情况和学生特点，量身定制了科学合理的教学计划。同时，友弘国际教育自主研发的“高考小语种提分系统”包括自编高考小语种讲义、图文视频标准课件、教学远程视频督导模块、知识点串并联智能题库、教师授课规范培训(育人)五个模块，能够有效的为学校提供小语种课程服务支持。此外，友弘国际教育还建立了完善的师资管理制度和激励机制，确保教师队伍的稳定和持续发展。

    As an educational institution deeply rooted in the field ofeducation for more than a decade, Beijing Youhong International Education isfully aware of the complexity and significance of the minority foreign languagecollege entrance examination program. To ensure the smooth implementation andhigh-quality operation of the program, Youhong International Education has establisheda professional team comprising senior education experts, teachers, andoutstanding teaching and research personnel, providing comprehensive servicesranging from curriculum design, teacher training, to examination guidance forHuairou No. 2 High School. In terms of curriculum design, Youhong InternationalEducation tailors a scientific and rational teaching plan based on the latestrequirements and syllabus of the minority foreign language college entranceexamination, while taking into account the actual situation and studentcharacteristics of Huairou No. 2 High School. Furthermore, YouhongInternational Education has independently developed a "Minority ForeignLanguage Score Improvement System for College Entrance Examinations,"which encompasses five modules: self-compiled minority foreign language collegeentrance examination lecture notes, standard graphic and video courseware,remote video supervision module for teaching, intelligent question bank forintegration, and standardized teacher training. This system effectivelysupports the school in offering minority foreign language courses.Additionally, Youhong International Education has established a comprehensiveteacher management system and incentive mechanism to ensure the stability andcontinuous development of the teaching staff.

在项目启动之初，友弘国际教育小语种项目部的芦老师以其对小语种高考的深入研究和精准的专业水平，为北京市怀柔二中的高一、高二学子们举办了一场别开生面的小语种高考宣传动员大会。芦老师以其独特的魅力，将小语种高考的优势与现状娓娓道来，不仅展示了掌握小语种在全球化时代的重要性，还深刻剖析了小语种高考如何成为学生提升学业成绩的崭新途径。这场宣讲会气氛热烈，赢得了同学们的阵阵掌声与积极响应。

    At the initial stage of the program, Mr. Lu from the foreignlanguage department of Youhong International Education, with her profoundresearch and precise professionalism in the field of foreign language collegeentrance exams, organized a remarkable mobilizing conference for the first andsecond-year high school students of Huairou No.2 High School in Beijing. Mr.Lu, with her unique charm, eloquently elaborated on the advantages and currentsituation of foreign language college entrance exams, not only demonstratingthe importance of mastering foreign languages in the era of globalization butalso profoundly analyzing how minority foreign language college entrance examscan become a new pathway for students to enhance their academic performance.The conference was warmly received, with students applauding and respondingenthusiastically throughout.

随后，怀柔二中的田校长站上了讲台，她从学校政策层面到教委经济支持的多个角度，为学生们描绘了参与小语种学习的美好前景。田校长的动员进一步激发了学生们的热情与信心，让他们看到了学校对于小语种教育的重视与支持。

    After Mr. Liu, Ms. Tian, the principal of Huairou No. 2 HighSchool, stepped onto the podium. She painted a bright picture for the students,outlining the promising prospects of learning minority foreign languages fromvarious angles, ranging from school policies to financial support from theeducation commission. Ms. Tian's mobilization further ignited the enthusiasmand confidence of the students, allowing them to see the school's emphasis andsupport for minority foreign language education.

会议接近尾声时，博文国际教育集团的负责人王朋老师也就小语种考试的挑战性进行了进一步的阐述。他明确指出，尽管小语种高考的难度相较于英语有所降低，但对于零基础的考生来讲，考试还是具备一定难度的。为此，他特别提醒学生们，必须全力以赴，以不懈的努力和专注的态度去迎接挑战，唯有如此，方能取得令人满意的成绩。   

As the meeting was drawing to a close, Mr. Wang the head of Bowen Group,further elaborated on the challenges of exams. He clearly pointed out thatalthough the difficulty of minor language college entrance exams is lower than English,for candidates with no prior study of the language, the exam is stillchallenging to a certain extent. In this regard, he specifically reminded thestudents that they must go all in with unremitting efforts and a dedicatedattitude to face the challenges, and only in this way can they achievesatisfactory results.

最终，这场宣传动员会取得了圆满成功。高一、高二两个年级共有超过300名学生表达了加入小语种学习行列的强烈意愿。经筛选，共有100多名学生正式进入了小语种课程中。在友弘国际教育和怀柔二中的共同努力下，小语种高考项目正式开班。这一成果不仅是对友弘国际教育小语种项目的充分肯定，也是怀柔二中对教育多元化探索的一次重要开端。

    In the end, the mobilization meeting achieved a completesuccess. More than 300 students from Grade 10 and Grade 11   expressed a strong willingness to join the classesof learning foreign languages. After evaluation, more than 100 studentsofficially entered the foreign language courses. With the joint efforts ofYouhong International Education and Huairou No.2 High School, the minorityforeign language college entrance examination program was officially launched.This achievement is not only a full affirmation of the minority foreignlanguage program of Youhong International Education, but also an importantbeginning of Huairou No.2 High School's exploration of diversified education.